Djangoのテンプレートでgetattr

Djangoで、日本語の文字からデータベースを参照して、違う日本語の文字に変換するアプリケーションをつくってたんですけど、
５０音のローマ字のモデルの要素名を使ったんで、テンプレートからそれぞれのローマ字に結び付けられてる値を取得する方針で考えてました。
そうなるとgettattr()みたいに文字から要素を参照出来れば便利なんですけど、
標準では組み込まれてないようなんで、誰か作ってないのかと探してみました。

Performing a getattr() style lookup in a django template - Stack Overflow